Terms of Service
Last updated: July 15, 2026
Deutsch
1. Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der StrikeAhead-App (iOS, Android, Web) und der zugehörigen Dienste, betrieben von NOMDAD LLC.
2. Registrierung
Zur Nutzung der App ist ein kostenloses Konto über Apple Sign-In oder Google Sign-In erforderlich. Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein (EU) bzw. 13 Jahre alt sein (USA, mit Zustimmung der Eltern bis 16). Wahre Angaben über Identität sind Pflicht. Mehrfach-Accounts sind nicht erlaubt und können zur Sperrung führen.
3. Nutzungsverhalten
Sie verpflichten sich, die App nicht missbräuchlich zu nutzen. Insbesondere verboten ist: Hochladen gefälschter Fang-Daten (Foto und Maße müssen übereinstimmen), Manipulation von Wettbewerbs-Rankings, automatisierte Massen-Anfragen (Bots), Cracking-Versuche, Belästigung anderer Nutzer, Hochladen urheberrechtlich geschützter Fotos ohne Berechtigung.
4. Kostenpflichtige Inhalte
Premium-Abonnements (Pro, Legend) und Lifetime-Käufe werden über Apple App Store In-App-Purchase, Google Play Billing oder PayPal (Web) abgewickelt. Es gelten die jeweiligen Bedingungen der Plattform. Widerrufsrecht und Rückerstattung: siehe Refund-Policy.
5. Inhalte und Lizenz
Sie behalten das Urheberrecht an Ihren hochgeladenen Inhalten (Fotos, Notizen, Catches). Sie räumen NOMDAD LLC eine weltweite, nicht exklusive Lizenz ein, diese Inhalte im Rahmen der App-Funktionen zu speichern, anzuzeigen, an Wettbewerbs-Rankings auszuwerten und (anonymisiert) für die Verbesserung der KI-Fischerkennung zu nutzen. Sie können Ihre Inhalte jederzeit löschen.
6. Haftung
StrikeAhead ist eine Hilfestellung für Angler. KI-basierte Strike- Score-, Wetter- und Fischerkennungs-Vorhersagen sind beste Schätzungen, keine Garantien. NOMDAD LLC haftet nicht für entgangene Fänge, falsche Fischarten-Erkennung oder Wetter-Schäden. Karten-, Tiefen- und Riff-/Strukturdaten sind modelliert bzw. satellitenab- geleitet, dienen nur der groben Orientierung und sind NICHT zur Navigation geeignet (kein Ersatz für amtliche Seekarten). Hinweise zu Schutzgebieten oder Angelbeschränkungen sind unverbindliche Orientierung, können unvollständig oder veraltet sein und stellen keine Rechtsauskunft dar — geltende örtliche Vorschriften sind vor dem Angeln selbst zu prüfen. Bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz haftet NOMDAD LLC unbeschränkt.
7. Beendigung
Sie können Ihr Konto jederzeit selbst löschen (App → Settings → Profile → Account löschen). NOMDAD LLC kann Konten bei wiederholten Verstößen gegen diese Bedingungen sperren oder löschen, nach Mitteilung und angemessener Frist zur Behebung (außer bei schweren Verstößen).
8. StrikeAhead Pathfinder — Vermittlung von Angel-Experten
StrikeAhead Pathfinder ist ein Vermittlungs- und Verzeichnis-Dienst: Wir stellen den Kontakt zwischen Anglern und unabhängigen Anbietern (Skipper, Guides, Coaches — „Experten") her. Der Vertrag über einen Trip, ein Coaching oder eine Charter kommt ausschließlich zwischen dir und dem jeweiligen Experten zustande; StrikeAhead ist nicht Vertragspartei und nicht Veranstalter. Die Experten sind eigenständige Unternehmer und allein verantwortlich für ihre Leistung, ihre Preise, erforderliche Genehmigungen, Versicherungen und die Einhaltung örtlicher Vorschriften. Anfrage und Kommunikation laufen über die StrikeAhead-Plattform; in der aktuellen Stufe wickelt StrikeAhead keine Zahlungen ab und erhebt vom Angler keine Vermittlungsgebühr — die Bezahlung vereinbarst du direkt mit dem Experten. StrikeAhead haftet nicht für die Durchführung, Qualität oder Sicherheit der von Experten erbrachten Leistungen, für Unfälle, Ausfälle oder Streitigkeiten zwischen dir und einem Experten. Angeln und Bootsfahrten bergen eigene Risiken; die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung. Bewertungen und Profilangaben stammen von Nutzern bzw. Experten; StrikeAhead prüft sie nach bestem Bemühen, übernimmt aber keine Gewähr für ihre Richtigkeit.
9. Anwendbares Recht
Es gilt das Recht des Staates Wyoming, USA, unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Für Verbraucher mit Wohnsitz in der EU bleiben die zwingenden Verbraucherschutz-Bestimmungen des jeweiligen Wohnsitz-Landes unberührt.
English
1. Scope
These terms govern your use of the StrikeAhead app (iOS, Android, web) and associated services, operated by NOMDAD LLC.
2. Account
A free account via Apple Sign-In or Google Sign-In is required. You must be at least 16 (EU) or 13 (US, with parental consent until 16). You must provide accurate identity information. Multiple accounts per person are prohibited and may result in suspension.
3. Acceptable Use
You agree not to: upload fake catch data (photo and measurements must match), manipulate competition rankings, run automated bulk queries (bots), attempt to crack security, harass other users, or upload copyrighted photos without permission.
4. Paid Content
Premium subscriptions (Pro, Legend) and lifetime purchases are processed via Apple App Store In-App Purchase, Google Play Billing, or PayPal (web). The respective platform's terms apply. Refunds: see Refund Policy.
5. Content + License
You retain copyright in content you upload (photos, notes, catches). You grant NOMDAD LLC a worldwide, non-exclusive license to store, display, evaluate for competition rankings, and use (anonymized) to improve AI fish recognition. You may delete content anytime.
6. Liability
StrikeAhead is a tool to help anglers. AI-based strike-score, weather, and fish-identification predictions are best-effort estimates, not guarantees. NOMDAD LLC is not liable for missed catches, incorrect species identification, or weather-related damage. Map, depth, and reef/structure data are modeled or satellite-derived, provided for rough orientation only, and are NOT suitable for navigation (no substitute for official nautical charts). Information on protected areas or fishing restrictions is non-binding guidance, may be incomplete or outdated, and is not legal advice — applicable local regulations must be verified before fishing. For gross negligence or intent, liability is unlimited.
7. Termination
You may delete your account anytime (App → Settings → Profile → Delete account). NOMDAD LLC may suspend or terminate accounts for repeated violations after notice and reasonable opportunity to cure (except for severe violations).
8. StrikeAhead Pathfinder — Connecting Anglers with Experts
StrikeAhead Pathfinder is a facilitation and directory service: we introduce anglers to independent providers (skippers, guides, coaches — “experts”). Any contract for a trip, coaching session, or charter is formed solely between you and the respective expert; StrikeAhead is not a party to that contract and is not the organizer. Experts are independent businesses and are solely responsible for their service, pricing, required licenses, insurance, and compliance with local regulations. Enquiries and communication run through the StrikeAhead platform; at the current stage StrikeAhead processes no payments and charges anglers no facilitation fee — you arrange payment directly with the expert. StrikeAhead is not liable for the performance, quality, or safety of services provided by experts, nor for accidents, cancellations, or disputes between you and an expert. Fishing and boating carry inherent risks; you participate at your own risk. Reviews and profile details are provided by users and experts; StrikeAhead reviews them on a best-effort basis but does not warrant their accuracy.
9. Governing Law
Wyoming, USA law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. For EU consumers, mandatory consumer-protection laws of their country of residence are unaffected.